संस्कृत / हिन्दी / अंग्रेजी शब्दसूची

अति+लङ्घ्

अतिक्रमण करना, किनारों पर चढ़कर बहना

to transgress

अति+वृत्

परे जाना, पार करना, अधिक होना

to go beyond, cross, exceed, surpass

अतिकल

अत्यन्त मधुर

very melodious

अतिकल्य, अतिकल्य -म्

बहुत सवेरे

too early in the day

अतिकष्ट

बहुत सख्त, बड़ा क्लेश

very strict, Great distress

अतिकातर

बहुत आकुल

very anxious

अतिकृच्छ्

अत्युग्र पीड़ा अथवा व्रत

extraordinary pain

अतिक्रमण

लाँघने का कार्य

the act of passing over

अतिक्रान्त

लांघा गया, पार किया गया, तोड़ा गया

gone beyond, having passed, transgressed

अतिक्षिप्त

अत्यन्त दूर या सीमा पर फेंका गया

thrown beyond

अतिगर्ध

बहुत लालच

excessive greed

अतिगुप्त

बहुत सुरक्षित

well guarded

अतिग्रह

दूसरों को पीछे छोड़ देना

overtaking, surpassing

अतिघोर

अत्यन्त भयावह

very terrible

अतिचार

उल्लंघन, भंग

transgression, passing by violation

अतिजगती

एक छन्द जिसके प्रत्येक पद में 13 अक्षर होते हैं

of a class of meters

अतिजव

बहुत वेग (हवा जैसी तेजी)

extreme rapidity

अतिजात

विशिष्ट गुणों के साथ उत्पन्न

superior to parentage born with superior merits

अतितानव

बहुत पतलापन

excessive leanness

अतिथि

मेहमान

a person intitled to hospitality

अतिथिसत्कार

अतिथि या अभ्यागत की आवभगत

honourable treatment of a guest, hospitality to a guest

अतिदक्ष

बहुत चतुर

very clever

अतिदयित

अत्यधिक प्रिय

very lovable

अतिदुर्धषु

मुश्किल से जीतने योग्य, मुश्किल से पास जाने योग्य

very hard to conquer, Too difficult to approach

अतिदुर्वृत्त

बुरे बरताव वाला, अत्यन्त खोटे आचरण वाला

very badly behaved

अतिदुष्कर

अत्यन्त कठिन

exceedingly difficult

अतिदुःसह

असहनीय

very hard to bear

अतिनिद्र

बहुत नींद वाला

given to excessive sleep

अतिनिभृत, अतिनिधृतम्

अत्यन्त चुपचाप, चुपके-चुपके

with utmost secrecy

अतिनृशंस

अत्यन्त क्रूर

very cruel

अतिपतन

मर्यादा के बाहर जाना, उल्लंघन करना

act of falling beyond, missing, transgression

अतिपतित

मर्यादा के बाहर, उल्लंघन

missing, passed beyond, transgressed

अतिपात

अतिपत्ति, मारना, हिंसा

lapse (of time), killing

अतिपातयति

निषेध करता है, पीटता है

prohibits, beats

अतिपिशुन

अत्यन्त ओछा, चुगलखोर

very base

अतिपौरुष

अत्यन्त दिलेर

extremely manly power

अतिप्रबन्ध

लगातार, सतत, अनवरुद्ध प्रयत्न

ceaseless, uninterrupted or excessive effort

अतिप्रमनस्

अत्यन्त उभरे हुए मन वाला, अत्यन्त प्रसन्न

Very glad

अतिप्रसक्ति

प्रगाढ़ प्रेम, बुरी तरह लगी लत

deep love, too great addiction

अतिप्रसङ्ग

आवश्यकता से अधिक प्रयोग, प्रगाढ़ प्रेम

excessive attachment, too wide application; deep affection

अतिबल

बहुत बलवान्

very strong or powerful

अतिभार

अधिक बोझ

excessive burden

अतिभ्रम

भारी भूल

great suspence, great error

अतिमणि

श्रेष्ठ मणि

precious gem; superior type of jewel

अतिमात्र, अतिमात्रम्

मात्रा से अधिक, अत्यधिक

beyond the measure, excessively

अतिमानुष

मानवों से परे

devine superhuman

अतिमुक्त, अतिमुक्तक

माधवी लता, तिनिशवृक्ष, तालवृक्ष

अतिमुक्ति

मोक्ष, आवागमन से मुक्ति

Final libration (from world)

अतिमुखर

अत्यन्त वाचाल

extremely talkative

अतिराजन

उत्तम या असाधारण राजा

extraordinary king or rular